ETS 3 teilweise auf deutsch

[Hans_F]

Hallo,

bisher hatte ich ETS3 in englisch.
Ich habe ein neues NoteBook erhalten und jetzt wollte ich die software in deutsch installieren.
Einen neunen schlüssel habe ich bereits erhalten.

Mein Problem ist, dass die Software wohl immer noch irgendwie auf englisch steht. Manche Buttons sind aber jetzt komischerweise deutsch.

Wer hat mir einen Rat, wie ich möglichst Software & Projekt auf deutsch umgestellt bekomme ?
(Traslate Database to: Deutsch) habe ich bereits ausgeführt.

Gruss

Hans

[Klaus Gütter]

Extras > Options > Presentation?

Gruß, Klaus Gütter

[Hans_F]

oh,

bei mir steht da nur Englisch (USA).

Kann die deutsche Sprache nachinstalliert werden ?
Wenn ja, wie ?

Gruss

Hans

[Klaus Gütter]

Ja. Setup nochmal starten, "ändern" wählen und diesmal unter Sprachen "deutsch" zur Installation mit auswählen.

Gruß, Klaus Gütter

[keldan2]

Hallo,

bisher hatte ich ETS3 in englisch.
Ich habe ein neues NoteBook erhalten und jetzt wollte ich die software in deutsch installieren.
Einen neunen schlüssel habe ich bereits erhalten.

Mein Problem ist, dass die Software wohl immer noch irgendwie auf englisch steht. Manche Buttons sind aber jetzt komischerweise deutsch.

Wer hat mir einen Rat, wie ich möglichst Software & Projekt auf deutsch umgestellt bekomme ?
(Traslate Database to: Deutsch) habe ich bereits ausgeführt.

Gruss

Hans

..so siehts bei mir auch aus.

bei mir ist sogar unter

Extras > Options > Presentation?

DEUTSCH eingestellt:confused:

Gruß
Daniel